Sie haben vielleicht noch nie von dem Begriff „Ronghua“ (绒花）) gehört, aber keine Sorge – ich auch nicht bis vor sechs Monaten! Dieses alte chinesische Kunsthandwerk gibt es schon seit über tausend Jahren. In diesem Blogbeitrag möchte ich Wir nehmen Sie mit auf eine Reise in das Atelier eines der wichtigsten Ronghua-Erben in Peking.
Ein Besuch im Studio von Herrn Cai
Das Atelier von Herrn Cai ist ein Traum sowohl für Kunsthandwerker als auch für Tierliebhaber. Während seine Crew fleißig an ihren Projekten arbeitete, führte mich sein Partner Herr Sun durch das Studio. Er erklärte die sorgfältigen Prozesse und hohen Standards, an die sie sich halten, und ich werde jetzt mein Bestes tun, um sie für Sie ins Englische zu übersetzen.
Der Herstellungsprozess
Das Regal und die Seidenvorbereitung
Das wichtigste Werkzeug bei der Ronghua-Herstellung ist ein speziell entworfenes Regal. Dieser Rahmen hält die Seidenfäden gerade und ermöglicht Handwerkern einen einfachen Zugang zu anderen Werkzeugen. Nach vorbereitenden Schritten wie dem Färben der Seide beginnt die eigentliche Ronghua-Herstellung mit dem Fadenspalten. Handwerker nehmen große Bündel Seidenfäden, teilen sie in kleinere Portionen und ordnen sie auf dem Regal an, um eine „Seidenreihe“ zu bilden.
Ein Kunsthandwerker arbeitet an dem gestalteten Regal
Das Binden des Kupferdrahts
Als nächstes falten Kunsthandwerker einen Kupferdraht in zwei Hälften, um eine lange U-Form zu erhalten, und drehen die Unterseite, um sie enger zu machen. Sie platzieren die Seidenschnur in der Mitte der U-Form und drücken und drehen beide Enden des Drahtes in entgegengesetzte Richtungen. Dieser Schritt stellt sicher, dass die Seidenstreifen ausgerichtet und fixiert sind.
Ein anderer Handwerker bindet den Kupferdraht an die Seidenschnur
Drehen und Schneiden
Mit beiden Händen drehen Kunsthandwerker die Seidenstreifen in entgegengesetzte Richtungen und legen den Streifen dann zum weiteren Drehen auf ein Holzbrett. Ein guter Streifen sollte in Länge, Dicke, Gewicht und Farbe einheitlich sein und aufrecht auf dem Kupferdraht stehen. Im nächsten Schritt werden die Seidenstreifen mit einer Schere zugeschnitten, um die gewünschte Form zu erhalten.
Handwerker rollt den Kupferdraht auf dem Holzbrett
Pressen und Montieren
Bei gepressten oder flachen Ronghua-Blumen müssen die Blütenblätter in einem zusätzlichen Schritt gebügelt und die Ränder gewellt werden. Schließlich gruppieren und fügen Kunsthandwerker die Blumen mit Stickgarnen zusammen und befestigen sie an Metallgegenständen wie Broschen, Haarnadeln oder Clips.
Der Arbeitstisch während der Mittagspause
Eine persönliche Note
Es war eine Freude, Herrn Cai kennenzulernen. Nachdem er meinen gescheiterten Versuch, Bambusblätter herzustellen, beobachtet hatte, zeigte er mir freundlicherweise, wie man sie richtig herstellt, und schenkte mir sogar eine kleine Ronghua-Haarnadel.
Interesse an Ronghua
Am selben Tag kamen zwei Studenten aus Tianjin zu einem kurzen Interview vorbei. Im Gegensatz zu vielen anderen Handwerkern mangelt es Herrn Cai nicht an Menschen, die daran interessiert sind, Ronghua zu lernen. Er verspürt jedoch das Bedürfnis nach neuen Perspektiven, um den Kreislauf traditioneller Erfahrungen und Fähigkeiten zu durchbrechen, der seine Kreativität einschränkt.
Abschluss
Mein Besuch im Studio von Herrn Cai war eine aufschlussreiche Erfahrung. Ronghua ist nicht nur ein altes Handwerk, sondern eine lebendige Kunstform, die sich ständig weiterentwickelt. Wenn Sie jemals in Peking sind, empfehle ich Ihnen dringend, das Atelier von Herrn Cai zu besuchen, um dieses wunderschöne Handwerk aus erster Hand zu erleben.
Ich hoffe, Ihnen hat dieser Blick hinter die Kulissen von Ronghua gefallen. Seien Sie gespannt auf weitere Bastelabenteuer!
Sehen Sie sich das vollständige Video auf YouTube an
