Inspirer par les mots

Bienvenue dans notre mini-bibliothèque, un véritable trésor de guides pratiques, d’idées de cadeaux originales, un mélange éclectique d’artisanat et d’arts, mettant en lumière les artisans de talent de Chine.

Craft & ArtThe Enchanting Journey of Dongyang Wood Carving

Le voyage enchanteur de la sculpture sur bois de Dongyang

Dans certains jeux vidéo, nous manions des haches pour abattre des arbres, récolter du bois et découvrir que le bois sert non seulement à allumer des feux et construire des habitations, mais aussi ...

StoryThe Dilemma of Shujin:A Delicate Balance of Artistry and Utility

Le Dilemme de Shujin : Un Équilibre Subtil entre Art et Utilité

À mesure que la demande pour Shujin augmente, un dilemme se présente : faut-il choisir d'investir dans le Shujin coûteux fabriqué à la main, principalement destiné à être exposé au mur, ou opter po...

StoryIs it better to hang Shujin on the wall or use it daily?

Est-il préférable de suspendre Shujin au mur ou de l'utiliser quotidiennement ?

Après avoir visité les deux musées des brocards chinois, une question m'a frappé de plein fouet : pourquoi utilisent-ils ce tissu exquis pour réaliser des peintures ? J'ai défié le secteur en créan...

Craft & ArtReframing the world: Yin Yang Five Elements

Repenser le monde : Yin Yang et les Cinq Éléments

Selon la philosophie chinoise ancienne, tout dans l'univers naît du Grand Dao de Taiji, qui est composé du Yin et du Yang. Ces deux forces interagissent, créant un équilibre qui donne naissance à t...

StoryReal story about the music life of Chinese people

Histoire vraie sur la vie musicale du peuple chinois

Y a-t-il une chanson qui vous inspire, vous apaise ou vous rappelle des moments mémorables ? Y a-t-il un instrument qui vous accompagne comme un ami fidèle dans les moments joyeux ou tristes ? Y a...

StoryUnveil the secret of the Chinese Taoist temple |与众不同的道院,在中国四川的山区

Dévoilez le secret du temple taoïste chinois | Un monastère taoïste unique, dans les montagnes du Sichuan en Chine

À quoi pensez-vous quand il s'agit d'un temple taoïste ? Au Taïchi ? À l'immortalité ? À des rites mystérieux ? Ou aux êtres divins ? J'étais comme vous jusqu'à ce que je visite par hasard un temp...

StoryThe important moments about Buddhism and Confucianism in Nanjing (china), what are they?

Les moments importants concernant le bouddhisme et le confucianisme à Nankin (Chine), quels sont-ils ?

Que devons-nous poursuivre dans ce temps limité de la vie ? Nankin, cette ville chinoise vieille de 2500 ans, offre quelques indices. Pendant plus de 1500 ans dans l'histoire chinoise, de la dynas...

StoryI challenged myself for making a Yixing clay teapot in 1 week, did it work?

Je me suis lancé le défi de fabriquer une théière en argile de Yixing en une semaine, est-ce que ça a marché ?

Dans la ville de Dingshu (丁蜀镇) à Yixing (宜兴), où la théière Zisha (紫砂) est originaire et maintenant produite en masse, je suis allé dans les deux quartiers les plus célèbres en espérant trouver un...

StoryI learnt embroidery in Zhenhu (Suzhou, China) for 4 days, and what happened?

J'ai appris la broderie à Zhenhu (Suzhou, Chine) pendant 4 jours, et que s'est-il passé ?

La broderie de Suzhou est le type de broderie chinoise le plus représentatif. C’est l’une des célèbres « quatre grandes broderies de Chine » avec la broderie cantonaise, sichuanaise et xiang. Elle...

StoryPingtan - The pop music in ancient China

Pingtan - La musique populaire dans la Chine ancienne

Le Pingtan est un art de la performance orale en Chine. Il est originaire de la fin de la dynastie Ming (明朝), il y a plus de 400 ans.  Le lieu de naissance du Pingtan est la ville de Suzhou, d’où ...